В  Германии

                        Мемориал Янову Ю.Н. и Капустину Б.В в авиамузее       Эберсвальде-Финов был  в  2005 г.

Перевод надписи на обелиске:

      В память всем жертвам холодной войны

  Они отдали свои жизни, чтобы спасти других людей

Старший лейтенант Янов  Капитан  Капустин

6 апреля  1966 года

Фото из   http://liveberlin.ru/stoessensee/  :

автор    Николай Мясников  

Озеро Штёссен (Stössensee) — это небольшой такой закуток на реке Хафель, протекающей через западный Берлин. Используется оно исключительно как стоянка для яхт, к воде не подойти: везде заборы и колючая проволока яхт-клубов^

Через северный конец озера переброшен большой мост.

Мост железный и очень солидный, по нему проходит пятиполосная скоростная трасса (Heerstraße), соединяющая западные окраины Берлина с центром

На котором  висит мемориальная доска:

«Шестого апреля 1966 года советские лётчики — капитан Борис Владимирович Капустин и старший лейтенант Юрий Николаевич Янов —  направили свой неисправный боевой самолет в озеро Штёссен и погибли.

И это в западном Берлине, не восточном. Интересно, что этому подвигу посвящена песня «Огромное небо» и одноимённый мультфильм. Да и ещё, похоже на доске ошибка: отчество капитана Капустина — Владиславович, а не Владимирович. 

Николай Мясников.